انجمنصفحه اولجستجوی انجمن

[negarin_]

(۲۷ مهر ۱۳۹۷ ۰۹:۲۶ ق.ظ)Autumngirl نوشته شده توسط:  از خوندن پستهای تلاش برای کاهش وزن خیلی ذوق کردم که من هرچی بخورم حتی ۱ کیلو هم وزنم زیاد نمیشه. یه همکلاسی داشتم سلف که میرفتیم چن قاشق بیشتر نمی خورد می گفت آبم که می خورم چاق میشم. اون می گفت دراز نشست برای لاغری شکم خیلی خوبه‌. به تلاشتون ادامه بدید خوش بحال خودم

منم یه زمانی مثل شما بودم آرزوم این بود که یکم تپل بشم چون زیر وزن نرمال بودم بایدحدود ۵۰ میبودم که ۴۲ فک کنم بود .... دوران پرتنشی داشتم وقتی از اون دوران فاصله گرفتم بعد بجای هر غذای سلف، که دوست نداشتم خودم غذا درست میکردم، همراه هر غذایی حتما ترشییا سالاد یا ماست خوردم و مهم تر از همه ذهنم رو آروم کردم.... الان شکم آوردم .. .. حدود دو سه کیلو باید کم کنم..
پ.ن:آرامش ذهن مهمترین چیزه

[Autumngirl]

(۲۷ مهر ۱۳۹۷ ۱۲:۰۴ ب.ظ)negarin_ نوشته شده توسط:  

(27 مهر ۱۳۹۷ ۰۹:۲۶ ق.ظ)Autumngirl نوشته شده توسط:  از خوندن پستهای تلاش برای کاهش وزن خیلی ذوق کردم که من هرچی بخورم حتی ۱ کیلو هم وزنم زیاد نمیشه. یه همکلاسی داشتم سلف که میرفتیم چن قاشق بیشتر نمی خورد می گفت آبم که می خورم چاق میشم. اون می گفت دراز نشست برای لاغری شکم خیلی خوبه‌. به تلاشتون ادامه بدید خوش بحال خودم

منم یه زمانی مثل شما بودم آرزوم این بود که یکم تپل بشم چون زیر وزن نرمال بودم بایدحدود ۵۰ میبودم که ۴۲ فک کنم بود .... دوران پرتنشی داشتم وقتی از اون دوران فاصله گرفتم بعد بجای هر غذای سلف، که دوست نداشتم خودم غذا درست میکردم، همراه هر غذایی حتما ترشییا سالاد یا ماست خوردم و مهم تر از همه ذهنم رو آروم کردم.... الان شکم آوردم .. .. حدود دو سه کیلو باید کم کنم..
پ.ن:آرامش ذهن مهمترین چیزه

من آرزوی افزایش وزن ندارم. مادر محترم چند سال پیش گیر داده بود بهم. بردتم پیش یه متخصص تغذیه یه نسخه پیچید برام عجیب! عصرونه مثلا ۱۰ تا حبه انگور و چی و چی.... آخرشم گفت برو خداتو شکر کن مشکل خیلیا اضافه وزنه. خوشبختانه مادرم قانع شد و دست از سرم برداشت. منم حوصله شمردن خوردنیا رو نداشتم رژیمش رو رعایت نکردم اصلا

[blackhalo1989]

شیطونه میگه یه چیزی بگم باز آتش بحث افروخته بشه.

[RASPINA]

الان که اومدم دانشگاه خیلی به زبان احتیاج دارم اول میخواستم دوره های زبان عمومی جهاد دانشگاهی را برم همین کتابای اینترچنج بعد دیدم این دوره فن ترجمه را هم برگزار میکنه
نظرتون درباره دوره های فن ترجمه چیه؟

[blackhalo1989]

(۲۷ مهر ۱۳۹۷ ۱۲:۴۵ ب.ظ)RASPINA نوشته شده توسط:  الان که اومدم دانشگاه خیلی به زبان احتیاج دارم اول میخواستم دوره های زبان عمومی جهاد دانشگاهی را برم همین کتابای اینترچنج بعد دیدم این دوره فن ترجمه را هم برگزار میکنه
نظرتون درباره دوره های فن ترجمه چیه؟

میخواید چیزی رو ترجمه کنید؟

[RASPINA]

بله برای ارائه کلاسی ام ۲۰ صفحه باید ترجمه کنم
بعد هم کل ارشد ترجمه هست

---

االان یاد توصیه دوستام میفتم که می گفتن قبلا از رفتن به ارشد یه فکری برا زبانت کن منم میگفتم هر موقع رفتم میرم کلاس ولی میبینم باید زودتر شروع می کردم

[blackhalo1989]

۱- من یادم نمیاد زمان ارشد نیاز به ترجمه چیزی داشته باشم به اون شکل. اگه بوده خیلی موردی بوده.
۲- فهمیدن زبان با ترجمه خیلی فرق داره. خیلی ها هستن که یه متن یا فیلم یا صوت رو میفهمن اما وقتی میخوان ترجمه کنن به زحمت میفتن و بعضا ترجمه خوبی هم از آب در نمیاد.

[Autumngirl]

(۲۷ مهر ۱۳۹۷ ۱۲:۴۵ ب.ظ)RASPINA نوشته شده توسط:  الان که اومدم دانشگاه خیلی به زبان احتیاج دارم اول میخواستم دوره های زبان عمومی جهاد دانشگاهی را برم همین کتابای اینترچنج بعد دیدم این دوره فن ترجمه را هم برگزار میکنه
نظرتون درباره دوره های فن ترجمه چیه؟

ترجمه؟! فکر کنم به reading comprehension بیشتر احتیاج داشته باشین. اگه منظور خوندن مقاله هست باید بتونین مفاهیم رو متوجه بشین، این با ترجمه خیلی فرق میکنه.

[^_^]

(۲۷ مهر ۱۳۹۷ ۱۲:۴۲ ب.ظ)blackhalo1989 نوشته شده توسط:  شیطونه میگه یه چیزی بگم باز آتش بحث افروخته بشه.

عقاب آتش‌افروز

[Paraande]

(۲۷ مهر ۱۳۹۷ ۰۳:۴۳ ق.ظ)negarin_ نوشته شده توسط:  نمی‌دونم کی تو پیج های قبلی صحبت از آپ ورزشی کرد و من ازش یه آپ ورزشی خواستم.. میخواستم بگم مررسی واقعا، از اون روز دارم ورزش میکنم و از همون روز تا به امروز با روزی حداقل ده دقیقه ، موفق شدم لاغری شکم رو استارت بزنم که با همین روش الان دو یا سه هفته هست، به نصف اونکه میخواستم رسیدم....
پ.ن : بحث ها دیگه از ازدواج رفت به سمت غذا، اونم غذاهای مجردی درست کردن .. حالا هم تناسب اندام ?

فک کنم من بودم شایدم یکی دیگه به هرحال خوشحال شدم منم با همونا ورزش میکنم خیلی تاثیر داره

[negarin_]

آره منم فکر میکنم شما بودید خیلیییییییییی مرسی

[RASPINA]

(۲۷ مهر ۱۳۹۷ ۰۱:۰۷ ب.ظ)Autumngirl نوشته شده توسط:  ترجمه؟! فکر کنم به reading comprehension بیشتر احتیاج داشته باشین. اگه منظور خوندن مقاله هست باید بتونین مفاهیم رو متوجه بشین، این با ترجمه خیلی فرق میکنه.

بله میخوام مقاله را ترجمه کنم وبه استادم تحویل بدم و هم ارائه بدم

[SepidehP]

دو سه روز قبل ماه محرم مراسم نامزدی دوستم بود. چند روز پیش داشتیم باهم صحبت می کردیم عکس همسرشو برام فرستاد بعدم سریع نوشت: "خوشگله؟":(
خب به نظر من معمولی بود چهره شون ولی نمیدونستم چی بگم چون هم خودش آدم حساسیه و هم سر این قضیه خوشگل بودن یا نبودن خواستگاراش، هردفعه کلی بحث و جدل با مامانش داشت، گفتم: مرد که نباید خوشگل باشه، مرد فقط باید "مرد" باشه[با یه شکلک خنده].
وااای اینقد ناراحت شد که چرا تایید نکردم خوشگلی شو! دیگه بعدش گفتم خب خوشگله، راضی ای؟ گفت نه، هرکسی نظرش درباره خوشگلی و زشتی آدما فرق میکنه دیگه!

بعد چند روز بعد دوباره بهم پیام داد که فکرم درگیره و اینا، چون شوهرم خوشگله (!!!) میترسم از اینکه داره فلان کارو انجام میده و ... .

+ هنوز نتونستم با جنس دغدغه های بعضیا تو زندگی کنار بیام.

[codin]

(۲۷ مهر ۱۳۹۷ ۱۲:۴۵ ب.ظ)RASPINA نوشته شده توسط:  الان که اومدم دانشگاه خیلی به زبان احتیاج دارم اول میخواستم دوره های زبان عمومی جهاد دانشگاهی را برم همین کتابای اینترچنج بعد دیدم این دوره فن ترجمه را هم برگزار میکنه
نظرتون درباره دوره های فن ترجمه چیه؟

زبان یاد گرفتن یک چیز دایمیه که تا اخر عمر باهاتونه . نظر من اینه زبان را وارد زندگیتون کنید. فیلم ُ- موسیقی- کتاب-اینترنت و الخ

[diligent]

نمیدونستم تا این حد قهر قهرو ام :| ینی یه شرایطیه که خیلیا جای من باشن میگن اوکی سو تفاهم بود و با یه لبخند رد میشن ولی من .. : )) هم دلخورم از خودم هم غرورم اجازه نمیده برم پیش طرف که اتفاقا فرد عزیزی هم برام هست و همه چی رو تموم کنم!