انجمنصفحه اولجستجوی انجمن

[yarandish]

یاد داشته باش
هر وقت دلتنگ شدی
به اسمان نگاه کن
کسی هست که عاشقانه تو را می نگرد
و منتظر توست
اشکهای تو را پاک می کند
و دستهایت را صمیمانه می فشارد
تو را دوست دارد فقط به خاطر خودت
به یاد داشته باش
هر وقت دلتنگ شدی
به اسمان نگاه کن
و اگر باور داشته باشی
می بینی ستاره ها هم با تو حرف میزنند
باور کن که با او هرگز تنها نیستی
هرگز
فقط کافی است
عاشقا نه به اسمان نگاه کنی......

[mohammad_13690]

این روزها خوب دعای باصفای ماه باصفای رجب

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحیمِ

یا مَنْ اَرْجُوهُ لِکُلِّ خَیْرٍ

ای کسی فقط به او امید دارم، برای هر خیری

وَ آمَنُ سَخَطَهُ عِنْدَ کُلِّ شَرٍّ

و ایمنی می جویم از خشمش به خاطر بدی و شر

یا مَنْ یُعْطِى الْکَثیرَ بِالْقَلیلِ

ای کسی که در برابر (عمل) قلیل، کثیر عطا میکند

یا مَنْ یُعْطى مَنْ سَئَلَهُ

ای کسی که او به هر کس از او (چیزی) بخواهد عطایش می کند

یا مَنْ یُعْطى مَنْ لَمْ یَسْئَلْهُ وَمَنْ لَمْ یَعْرِفْهُ تَحَنُّناً مِنْهُ وَرَحْمَةً

ای کسی که او عطا میکند به کسی که نه از او چیزی بخواهد و نه اصلا او را بشناسد، از روی نعمت بخشی به او و از روی رحمت

اَعْطِنى بِمَسْئَلَتى اِیّاکَ جَمیعَ خَیْرِ الدُّنْیا وَجَمیعَ خَیْرِ الاْخِرَةِ

به من عطا کن، به خاطر درخواستی که فقط از تو دارم، تمام خوبی های دنیا و تمام خیر آخرت را

وَاصْرِفْ عَنّى بِمَسْئَلَتى اِیّاکَ جَمیعَ شَرِّ الدُّنْیا وَشَرِّ الاْخِرَةِ

و از من دور کن، به خاطر درخواستی که فقط از تو دارم، تمام بدی های دنیا و تمام شر آخرت را

فَاِنَّهُ غَیْرُ مَنْقُوصٍ ما اَعْطَیْتَ

زیرا آنچه تو دهى ناقص شدنی نیست، کم نمی آید

وَ زِِدْنى مِنْ فَضْلِکَ یا کَریمُ

و بیفزای بر من از فضلت اى بزرگوار



یا ذَاالْجَلالِ وَالاِْکْرامِ یا ذَاالنَّعْماَّءِ وَالْجُودِ

ای صاحب جلال، بزرگواری، نعمت، جود و بخشش

یا ذَاالْمَنِّ وَالطَّوْلِ

ای کسی که بر ما منت می گذاری (و حاجات ما را برآورده می سازی) و ای بلند مرتبه سخاوتمند

حَرِّمْ شَیْبَتى عَلَى النّار.ِ

حرام کن محاسنم را بر آتش دوزخ!

(ترجمه نیاز به دقیق تر و کامل تر شدن دارد!)