انجمنصفحه اولجستجوی انجمن

[saba7]

سلام.کی می تونه تو پر کردن رزومه به من کمک کنه؟؟

[mosavat]

(۱۲ اسفند ۱۳۸۹ ۰۱:۲۶ ب.ظ)saba7 نوشته شده توسط:  سلام.کی می تونه تو پر کردن رزومه به من کمک کنه؟؟

در چه رابطه ای هست رزومه شما ؟

استخدامی ؟
پذیرش دانشگاههای خارج از کشور ؟
پذیرش بدون کنکور دانشگاههای داخل کشور ؟
زبان فارسی ؟
زبان انگلیسی ؟

بایستی دقیق مشخص باشه ...
چونکه رزومه نوشتن برای هر کدام از موارد بالا فرق میکنه

[arshad91]

شما مشه کلا یه راهنمایی واسه همش انجام بدی

[javadjj]

البته رزومه نوشتن خودش مهارت خاصی داره که با جستجو در سایت گوگل مطالب زیادی راجع به این موضوع میتونی پیدا کنی
اما خوب میتونی از این روش هم میتونی استفاده کنی که وارد سایت متخصصین

مهمان عزیز شما قادر به مشاهده پیوندهای انجمن مانشت نمی‌باشید. جهت مشاهده پیوندها ثبت نام کنید.

بشی توش عضو بشی و تمام مشخصات خودت رو وارد کنی وسپس روی دریافت رزومه کلیک کن یه رزومه استاندارد بهت میده

مهمان عزیز شما قادر به مشاهده پیوندهای انجمن مانشت نمی‌باشید. جهت مشاهده پیوندها ثبت نام کنید.

مثلا این صفحه شخصی من هستش و اونجا روی دریافت رزومه کلیک کن(البته اول باید عضو بشی)

[shahryar]

(۱۶ اسفند ۱۳۸۹ ۰۷:۳۲ ب.ظ)javadjj نوشته شده توسط:  البته رزومه نوشتن خودش مهارت خاصی داره که با جستجو در سایت گوگل مطالب زیادی راجع به این موضوع میتونی پیدا کنی
اما خوب میتونی از این روش هم میتونی استفاده کنی که وارد سایت متخصصین

مهمان عزیز شما قادر به مشاهده پیوندهای انجمن مانشت نمی‌باشید. جهت مشاهده پیوندها ثبت نام کنید.

بشی توش عضو بشی و تمام مشخصات خودت رو وارد کنی وسپس روی دریافت رزومه کلیک کن یه رزومه استاندارد بهت میده

مهمان عزیز شما قادر به مشاهده پیوندهای انجمن مانشت نمی‌باشید. جهت مشاهده پیوندها ثبت نام کنید.

مثلا این صفحه شخصی من هستش و اونجا روی دریافت رزومه کلیک کن(البته اول باید عضو بشی)

چه باحال!
نمی دونستم همچین چیزی هم داریم!

[mosavat]

رزمه نویسی جهت تحصیل در خارج از کشور ‌:

رزومه نوشتن مخصوصا برای زمانیکه میخواید از دانشگاههای خارج از کشور پذیرش بگیرین خیلی مهم هست و باید درست و خوب نوشته بشه و متنش رو هم افراد خبره در قالب مکاتبات رسمی انگلیسی بنویسن ‌،

غلطهای املایی یا گرامری در رزومه انگلیسی = فاجعه

پیشنهاد میکنم در رابطه با نوشتن رزومه انگلیسی حتما به دارالترجمه های رسمی معتبر مراجعه کنید( بخصوص در رابطه با متنش )اما در رابطه با محتوای رزومه انگلیسی ‌، چیزی که معمولا رایج هست اینه که ابتدا باید خودتون رو تا حدودی معرفی کنید( مثل اسم و فامیل و ملیت و سن )و بعد هم هدفتون رو از نوشتن رزومه بیان کنید( مثلا اخذ پذیرش تحصیلی برای فلان رشته و فلان مقطع )بعدش بایستی در مورد سوابق تحصیلی و شغلی تون بنویسین( ترجیحا صادقانه )
و آخر سر هم در مورد ویژگیهای شخصیتی خودتون بنویسین ‌، مثلا برای بعضی رشته‌ها که همکاری گروهی نیاز هست میتونین بنویسین که در زمینه فعالیتهای گروهی خیلی خوب همکاری میکنید و روحیه تیمی دارید ‌، یه چیزی فراموشتون نشه و اون هم اینه که اگر صفات منفی هم دارید تا حدودی به اونها هم اشاره کنید اما سعی کنید صفات مثبتتون رو بزرگنمایی کنید( البته خیلی هم اغراق آمیز نباشه )

در اینترنت هم چنانچه جستجو کنید راهنمایی های کاملتری در این زمینه خواهید دید ‌،
میتونید متن رزومه رو بصورت فارسی یا انگلیسی بنویسید و سپس جهت برگردان به سبک اداری رسمی و مناسب به دارالترجمه های معتبر و خوش سابقه مراجعه کنید ‌،( از دارالترجمه‌ها حتما سعی کنید جهت رزومه نویسی یه وقت مشاوره بگیرید ‌، بی مقدمه متنون رو بهشون نسپارید ‌، قبلش حتما با کارشناس مربوطه مشورت کنید و راجع به اهمیت رزومه تون باهاشون مشورت کنید ‌، شاید مترجمین هم بتونن پیشنهاداتی جهت بهتر شدن محتوای رزومه تون ارائه کنن )

---

رزمه نویسی جهت استخدام داخل کشور ‌ :


این روزها رزومه نویسی جهت استخدام خیلی مد شده و بسیاری شرکتها یا سازمانها بجای پر کردن فرم استخدامی ترجیح میدن رزومه بررسی کنن

از آنجایی که ما جهت این مورد‌، رزومه رو به زبان فارسی میخوایم بنویسیم نگرانی در مورد نحوه ترجمه متنمون نخواهیم داشت و بیشترین تمرکزمون در رابطه با محتوای رزومه بایستی باشه ‌،

شبیه قبل ‌، ابتدا خودتون رو تا حدودی معرفی کنید و هدفتون رو از رزومه نویسی بیان کنید
اینجا هم بایستی به صفات منفی و مثبتتون اشاره کنید( اما در اینکار زیاده روی نکنید ‌، تملق نکنید ‌، بلانسبت همگی ایرانی بازی در نیارید ‌، چرا که فردی که قراره رزومه شما رو بررسی کنه هموطن و همزبانتون هست و با فرهنگ و روحیات ملی شما آشنایی داره و به قول معروف دستتون رو میخونه )

در اینجا بهتره بیش از پرداختن به صفات شخصی تون‌، به سوابق تحصیلی و
شغلی تون اشاره کنید ‌، اگر سوابق پژوهشی دیگری هم دارید بنویسید ‌،


رزومه فارسی هم بایستی مختصر و مفید باشه ‌، بیش از حد طولانی( یا بقول معروف مثنوی هفتاد من کاغذ )ننویسید ‌،
طولانی نویسی حوصله بازبین‌ها رو سر می بره و ممکنه اونها رو عصبی کنه

در اینجا هم رعایت آداب مکاتبات رسمی فارسی فراموشتون نشه ...

---

رزومه نویسی جهت تحصیل داخل کشور‌ :


در داخل کشور به جهت برگزاری کنکور در مقاطع مختلف تحصیلی ‌، رزومه تحصیلی فقط به بعضی دانشگاهها و دوره‌ها محدود میشه( مثل دوره های مجازی )

اینجا هم شبیه به رزومه استخدامی هست اما تمرکزتون بیشتر روی سوابق پژوهشی ‌، سوابق تحصیلی ‌، معدل و ریز نمرات باشه

[saba7]

مرسی از همه.

[arshad91]

میشه در مورد ترجیا صادقانه توضیح بدی؟..کلا شما در در مورد پذیرش دانشگاه های کانادا اطلاع دارید؟یا کشورهای دیگه؟..درسته که اگر ارشد داشته باشی و پذیرش بگیری کار و جای زندگی می دهند؟

[mosavat]

(۲۹ اسفند ۱۳۸۹ ۱۰:۵۵ ب.ظ)arshad91 نوشته شده توسط:  میشه در مورد ترجیا صادقانه توضیح بدی؟..کلا شما در در مورد پذیرش دانشگاه های کانادا اطلاع دارید؟یا کشورهای دیگه؟..درسته که اگر ارشد داشته باشی و پذیرش بگیری کار و جای زندگی می دهند؟

قبل از هر چیز ‌: سلام و پیشاپیش تبریک نوروز ۱۳۹۰

در مورد سوالتون‌ :

حقیقتش در مورد پذیرش گرفتن از کانادا تقریبا همونقدر بلدم که شما بلدین
ولی فکر میکنم نمیشه حکم کلی داد و کار و جای زندگی گرفتن کاملا بستگی داره به اینکه شما چه رشته ای باشید و در چه شرایطی باشید و از کدام دانشگاه و تحت چه شرایطی بخواید پذیرش بگیرید ‌، فکر نکنم اینطوری باشه که هر کسی که بخواد بتونه از این تسهیلات استفاده کنه ‌، حالا شما به نظر من اکتفا نکنید ‌، میتونید بیشتر پرس و جو کنید ‌،

در ضمن ‌: میتونید با رایزن علمی و فرهنگی دولت ایران در کانادا هم مشورت کنید ،این رایزن‌ها در چند منطقه مختلف دنیا مستقر هستند و از طرف دولت موظف شدند که به متقاضیان در همین زمینه‌ها مشاوره بدند ‌، تلفن و مشخصات تماس با رایزن علمی ایران در منطقه کانادا رو میتونید از سایت سفارت ایران در کانادا و همچنین جستجوی اینترنتی دریافت بفرمایید

در مورد ترجیحا صادقانه هم که پرسیده بودین ‌ :
منظور این بود که زیادی غلو نکنید ‌، بزرگنمایی مختصر از صفات مثبت با غلو کردن و کاملا وارونه جلوه دادن وضعیتتون متفاوت هست ‌، عدم صداقت در رابطه
با خارج از کشور ‌، ممکنه خدای ناکرده بعدا به ضررتون بشه ‌، پس سعی کنید ترجیحا صادقانه رزومه بنویسید