|
هرچه می خواهد دل تنگت بگو... - نسخهی قابل چاپ
|
RE: هرچه می خواهد دل تنگت بگو... - big cloud - 09 بهمن ۱۳۹۷ ۱۰:۵۴ ب.ظ
(۰۹ بهمن ۱۳۹۷ ۰۹:۰۸ ب.ظ)Riemann نوشته شده توسط: (09 بهمن ۱۳۹۷ ۰۲:۱۱ ق.ظ)RASPINA نوشته شده توسط: فرادرس
خیلی دوست داشتم توی فرادرس دوره آموزشی ضبط میکردم، منتهی یکی از بند های کاریشون این بود که اگه یه فیلد آموزش تولید شده دیگه نمیتونید محتوا توی اون حوزه بزارید! خب شاید من بهتر بتونم توضیح بدم : )
چرا؟ یه ایمیل به ادمین سایت بزن شاید بشه
|
هرچه می خواهد دل تنگت بگو... - RASPINA - 09 بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۰۴ ب.ظ
دوستان امکان داره کسی چک کنه ببینه هنوز میشه در آزمون استخدامی شرکت کنیم یه نه
برایمن خطا میده
|
هرچه می خواهد دل تنگت بگو... - elect - 09 بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۳۵ ب.ظ
(۰۹ بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۰۴ ب.ظ)RASPINA نوشته شده توسط: دوستان امکان داره کسی چک کنه ببینه هنوز میشه در آزمون استخدامی شرکت کنیم یه نه
برایمن خطا میده
اینجام خطامیدهه
|
RE: هرچه می خواهد دل تنگت بگو... - Soldier's life - 09 بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۳۷ ب.ظ
(۰۹ بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۰۴ ب.ظ)RASPINA نوشته شده توسط: دوستان امکان داره کسی چک کنه ببینه هنوز میشه در آزمون استخدامی شرکت کنیم یه نه
برایمن خطا میده
سلام
اصلا سایت بالا نمیادش
ظاهرا از طریق سایت سازمان سنجش نمیشه ثبت نام کرد.
|
RE: هرچه می خواهد دل تنگت بگو... - elect - 09 بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۴۰ ب.ظ
(۰۹ بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۳۷ ب.ظ)Soldiers life نوشته شده توسط: (09 بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۰۴ ب.ظ)RASPINA نوشته شده توسط: دوستان امکان داره کسی چک کنه ببینه هنوز میشه در آزمون استخدامی شرکت کنیم یه نه
برایمن خطا میده
سلام
اصلا سایت بالا نمیادش
ظاهرا از طریق سایت سازمان سنجش نمیشه ثبت نام کرد.
جهاد دانشگااهیه
احتمالن دقیقه ۹۰ ایا زیادن.خ فشار روشه
|
هرچه می خواهد دل تنگت بگو... - sajadg - 09 بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۴۵ ب.ظ
اها متوجه شدم ممنون.
راستش من توی یه جا مشکل دارم. راستش پرسیدنش اونم اینطوری شاید عجیب به نظر برسه اونم این هست که من دقیقا نمیدونم معنی کلمات رو باید به فارسی حفظ کنم یا که نه باید از روی مثال ها و این ها حفظ کنم؟ وقتی راهنمایی میخوندم معلم زبانی داشتیم که میگفت لغات رو به انگلیسی یاد بگیرین. ولی من دقیق منظورش رو نفهمیدم چی بود.
مثلا کلمه contamination رو که مثلا میخونم یعنی الودگی میرم توی دیکشنری انگلیسی به انگلیسی میگردم و از روی مثال ها میفهمم و کلمات مترادف رو هم میبینم به انگلیسی و definition هاشون رو تقریبا حفظ میکنم. استاد زبان ما میگفت سعی کنین از دیکشنری زیاد استفاده کنین. هر چقدر زیاد استفاده کنین بیشتر پیشرفت میکنین. من اینجا موندم. یعنی مثلا میبینم یه عده زیادی از دیکشنری انگلیسی به فارسی استفاده میکنن و بعضیا هم از انگلیسی به انگلیسی . الان تو سطح من که متوسط رو به پایین هستم کدوم کار رو به نظرتون باید انجام بدم؟
|
RE: هرچه می خواهد دل تنگت بگو... - elect - 09 بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۵۲ ب.ظ
(۰۹ بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۴۵ ب.ظ)sajadg نوشته شده توسط: (09 بهمن ۱۳۹۷ ۱۲:۰۶ ق.ظ)elect نوشته شده توسط:
اها متوجه شدم ممنون.
راستش من توی یه جا مشکل دارم. راستش پرسیدنش اونم اینطوری شاید عجیب به نظر برسه اونم این هست که من دقیقا نمیدونم معنی کلمات رو باید به فارسی حفظ کنم یا که نه باید از روی مثال ها و این ها حفظ کنم؟ وقتی راهنمایی میخوندم معلم زبانی داشتیم که میگفت لغات رو به انگلیسی یاد بگیرین. ولی من دقیق منظورش رو نفهمیدم چی بود.
مثلا کلمه contamination رو که مثلا میخونم یعنی الودگی میرم توی دیکشنری انگلیسی به انگلیسی میگردم و از روی مثال ها میفهمم و کلمات مترادف رو هم میبینم به انگلیسی و definition هاشون رو تقریبا حفظ میکنم. استاد زبان ما میگفت سعی کنین از دیکشنری زیاد استفاده کنین. هر چقدر زیاد استفاده کنین بیشتر پیشرفت میکنین. من اینجا موندم. یعنی مثلا میبینم یه عده زیادی از دیکشنری انگلیسی به فارسی استفاده میکنن و بعضیا هم از انگلیسی به انگلیسی . الان تو سطح من که متوسط رو به پایین هستم کدوم کار رو به نظرتون باید انجام بدم؟
شماا اگه میخواین انگلیسی رو بفمین نه ک ترجمه کنید بهتره انگلیسی ب انگلیسیی استفاده کنین اگه ج نداد انگلیسیی ب فارسیی. اولش سختتره و کندترره ولی درر درازمدت بهترهه
suffix ,prefix هام یادبگیرین کمکک میکنهه
|
هرچه می خواهد دل تنگت بگو... - RASPINA - 10 بهمن ۱۳۹۷ ۱۲:۲۳ ق.ظ
کاش حداقل تمدید می کردند .پشتیبانی هم زنگ زدم گفت ساعت اداری تمام شده
|
هرچه می خواهد دل تنگت بگو... - sajadg - 10 بهمن ۱۳۹۷ ۱۲:۲۷ ق.ظ
(۰۹ بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۵۲ ب.ظ)elect نوشته شده توسط: (09 بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۴۵ ب.ظ)sajadg نوشته شده توسط: (09 بهمن ۱۳۹۷ ۱۲:۰۶ ق.ظ)elect نوشته شده توسط:
اها متوجه شدم ممنون.
راستش من توی یه جا مشکل دارم. راستش پرسیدنش اونم اینطوری شاید عجیب به نظر برسه اونم این هست که من دقیقا نمیدونم معنی کلمات رو باید به فارسی حفظ کنم یا که نه باید از روی مثال ها و این ها حفظ کنم؟ وقتی راهنمایی میخوندم معلم زبانی داشتیم که میگفت لغات رو به انگلیسی یاد بگیرین. ولی من دقیق منظورش رو نفهمیدم چی بود.
مثلا کلمه contamination رو که مثلا میخونم یعنی الودگی میرم توی دیکشنری انگلیسی به انگلیسی میگردم و از روی مثال ها میفهمم و کلمات مترادف رو هم میبینم به انگلیسی و definition هاشون رو تقریبا حفظ میکنم. استاد زبان ما میگفت سعی کنین از دیکشنری زیاد استفاده کنین. هر چقدر زیاد استفاده کنین بیشتر پیشرفت میکنین. من اینجا موندم. یعنی مثلا میبینم یه عده زیادی از دیکشنری انگلیسی به فارسی استفاده میکنن و بعضیا هم از انگلیسی به انگلیسی . الان تو سطح من که متوسط رو به پایین هستم کدوم کار رو به نظرتون باید انجام بدم؟
شماا اگه میخواین انگلیسی رو بفمین نه ک ترجمه کنید بهتره انگلیسی ب انگلیسیی استفاده کنین اگه ج نداد انگلیسیی ب فارسیی. اولش سختتره و کندترره ولی درر درازمدت بهترهه
suffix ,prefix هام یادبگیرین کمکک میکنهه
ممنون . مشکلم همینجا بود یعنی : اولش سختتره و کندترره ولی درر درازمدت بهترهه
نه من میخوام خوب بفهمم. ترجمه همون حفظ کردنه میشه. ولی مشکل همون تایمه بود که انگار عادیه. چون واقعا بسی به درازا میکشه
suffix prefix ها هم دارم مطالعه میکنم ولی تو اینا مشکل خاصی ندارم
|
هرچه می خواهد دل تنگت بگو... - codin - 10 بهمن ۱۳۹۷ ۱۲:۵۳ ق.ظ
در مورد دخیل کردن فارسی در یادگیری انگلیسی به نظرم دایره لغت فارسی تان را بزارید کنار ولی دانش یاد گرفته شده به فارسی خیر!
مثلا فرض کنید توی دیکشنری بزنید saffron میاد:
an orange powder that is made from a type of flower (called a crocus) and that is used to color and flavor food
اگر شما هیچوقت فارسیشو سرچ نکنید و نفهمید این همون زعفران خودمونه دانشی که در ایران در مورد زعفران دارید هیچوقت به دایره دانشی انگلیسیتون اضافه نمیشه.
به نظرم برای موارد این چنینی (اسامی خاص) یا مفاهیم (جلگه- انقلاب - آتشفشان و ،،،) حداقل یک بار فارسیشو سرچ کنید.
ولی برای افعال و صفت ها معمولا معادل فارسی دقیقی وجود نداره و حتی معنی انگلیسیشم ممکنه جزییات را نرسونه و بهتره در قالب مثال ها و متون کاربردهاشو ببینید.
|
RE: هرچه می خواهد دل تنگت بگو... - khayyam - 10 بهمن ۱۳۹۷ ۰۴:۱۴ ق.ظ
(۰۹ بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۴۰ ب.ظ)elect نوشته شده توسط: (09 بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۳۷ ب.ظ)Soldiers life نوشته شده توسط: (09 بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۰۴ ب.ظ)RASPINA نوشته شده توسط: دوستان امکان داره کسی چک کنه ببینه هنوز میشه در آزمون استخدامی شرکت کنیم یه نه
برایمن خطا میده
سلام
اصلا سایت بالا نمیادش
ظاهرا از طریق سایت سازمان سنجش نمیشه ثبت نام کرد.
جهاد دانشگااهیه
احتمالن دقیقه ۹۰ ایا زیادن.خ فشار روشه
من ساعت ۱ ثبت نام کردم تا ساعت ۸ صبح هم وقت هست فقط حواستون باشه صفحه عدم دسترسی اومد نگران نباشید چندین بار رفرش بزنید تا صفحه دوباره لود بشه !
|
RE: هرچه می خواهد دل تنگت بگو... - αɾια - ۱۰ بهمن ۱۳۹۷ ۱۰:۰۵ ق.ظ
از احمقانهترین کارها میشه به انتظار اشاره کرد...
|
هرچه می خواهد دل تنگت بگو... - blackhalo1989 - 10 بهمن ۱۳۹۷ ۱۰:۴۲ ق.ظ
وام ازدواج هم که میخواد بشه ۳۰ میلیون. دیگه بریم زن بگیریم.
|
هرچه می خواهد دل تنگت بگو... - RASPINA - 10 بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۱۰ ق.ظ
(۱۰ بهمن ۱۳۹۷ ۱۰:۰۵ ق.ظ)αɾια نوشته شده توسط: از احمقانهترین کارها میشه به انتظار اشاره کرد...
جمله ساده اما تامل برانگیز
|
RE: هرچه می خواهد دل تنگت بگو... - αɾια - ۱۰ بهمن ۱۳۹۷ ۱۱:۳۷ ق.ظ
کاشکی آخر این سوز ،بهاری باشد...
|