تالار گفتمان مانشت

سلام

کسی اطلاع داره ترجمه نظریه سیپسر هست یا نه؟

بله
ویراست دوم ترجمه دکتر شیرعلی انتشارات دانشگاه یزد
ویراست سوم ترجمه غفاری صدری انتشارات کانون نشرعلوم

سلام
ترجمه ویرایش سومش (2013) چند ماه پیش اومده. از انتشارات علوم رایانه.
اینم لینکش توی آدینه بوک:

مهمان عزیز شما قادر به مشاهده پیوندهای انجمن مانشت نمی‌باشید. جهت مشاهده پیوندها ثبت نام کنید.


تا قبل این ترجمه جدید، فقط یه ترجمه از نسخه اول کتاب تو بازار بوده که دانشگاه یزد منتشرش کرده (ظاهرش جوریه که آدم فکر میکنه کتابش مال 30 سال پیشه).
ویرایش دوم (2006) کتاب سیپسر رو هم کسی ترجمه نکرده.

(04 شهریور 1393 10:29 ب.ظ)mk1992 نوشته شده توسط: [ -> ]سلام
ترجمه ویرایش سومش (۲۰۱۳) چند ماه پیش اومده. از انتشارات علوم رایانه.
اینم لینکش توی آدینه بوک:

مهمان عزیز شما قادر به مشاهده پیوندهای انجمن مانشت نمی‌باشید. جهت مشاهده پیوندها ثبت نام کنید.


تا قبل این ترجمه جدید، فقط یه ترجمه از نسخه اول کتاب تو بازار بوده که دانشگاه یزد منتشرش کرده (ظاهرش جوریه که آدم فکر میکنه کتابش مال ۳۰ سال پیشه).
ویرایش دوم (۲۰۰۶) کتاب سیپسر رو هم کسی ترجمه نکرده.

سلام
ممنون دوست عزیز

سلام. سیپسر رو کانون نشر علوم ترجمه کرده که هم کامل ترجمه شده و هم تستای 14 سال آخر دولتی رو اضافه کرده. خیلی عالیه. اونای دیگه زیاد جالب نیستن. هم نصفه ترجمه شده هم تست نداره.

(19 آبان 1393 01:43 ق.ظ)md.ebrahimpour@gmail.com نوشته شده توسط: [ -> ]سلام. سیپسر رو کانون نشر علوم ترجمه کرده که هم کامل ترجمه شده و هم تستای ۱۴ سال آخر دولتی رو اضافه کرده. خیلی عالیه. اونای دیگه زیاد جالب نیستن. هم نصفه ترجمه شده هم تست نداره.

ویرایش چند سیپسره؟+چاپ چندمشه؟

ویرایش سومه. 2012 و چاپ اول. من که خیلی راضیم.

(19 آبان 1393 02:01 ق.ظ)md.ebrahimpour@gmail.com نوشته شده توسط: [ -> ]ویرایش سومه. ۲۰۱۲

اگر لینکی تو اینترنت ازش دارید ممنون میشم بذارید

من این لینک رو پیدا کردم.

مهمان عزیز شما قادر به مشاهده پیوندهای انجمن مانشت نمی‌باشید. جهت مشاهده پیوندها ثبت نام کنید.

ویراست سومه و از اون دو تای دیگه خیلی گویاتره. من تو کتابفروشی هر سه تاشو نگاه کردم.

سلام این کتاب حل المسایل نداره؟